Una asamblea de estrellas
POEMAS DE ENRICO DE LUCA TRADUCCIÓN POR STEFANIA DI LEO VALORES Considero un valor cada forma de vida,...
De Poesía
Donde descansa el tiempo
NUEVE POEMAS NAPOLITANOS JOSÉ MARÍA MUÑOZ QUIRÓS Traducción al Italiano por Stefania Di Leo Fotografía: Cortesía de Protestante Digital...
La puerta giratoria de los sueños
POEMAS DE PEDRO ROSA BALDA De VELADURAS, 2007 (crucifixión) I Haber nacido con explosiones en el...
Si vivo hasta los 120
POEMAS DE GENE TWARONITE CAUSA DE MUERTE DESCONOCIDA Ojos cerrados con alas de bordes blancos doblada en...
Mientras el mar nos mira
POEMAS DE STEFANIA DI LEO Entre el silencio y la nostalgia que se trenzan sin previo aviso, y...
Híbrida Cíclica
POEMAS DE ALEX LIMA Selección del libro Híbrida Cíclica, El Ángel Editor, 2017 Entonces supo él que siempre había...
El nombre de las cosas
Poemas y Prosas Miguel Falquez-Certain Miguel Falquez-Certain en el lente de Blanca Irene Arbelaez Hipótesis del sueño...
Este es el tiempo de vivir
POEMAS DE DAVID SÁNCHEZ SANTILLÁN SI SOBREVIVES si persistes, canta, sueña, emborráchate. Es el tiempo del frío:...
Volverán para un cafecito
La revista cuencana de letras “Casa Tomada” -iniciativa cultural independiente del colectivo con el mismo nombre- acaba de presentar su...
Madre coqa
POEMAS DE JUDITH SANTOPIETRO Judith Santopietro (Fotografía: Emilia Felker) Tiawanaku madre coqa km.45+666 elevación 3.870 msnm...
La mitad opuesta
10 POEMAS DE JUAN SECAIRA (Ecuador, 1972) Del libro La Mitad Opuesta (Quito, 2017) UN TRAZO Estos poemas...
En estas paredes mustias
OCHO POEMAS DE FERMINA PONCE LÉEME Léeme todos los días, mientras duermo, cuando pienso, despacito y con puntuación....
El cuerpo de la palabra
POEMAS Y PROSAS DE MONTSE ORDÓÑEZ PADRE No le digas a mi padre que por las...
Los hijos de Whitman
Metaforología tiene el gran gusto de presentar una selección de Los hijos de Whitman (Valparaíso, México, 2017), antología de poesía...
Con música y piedras
POEMAS DE EVA VAZ (Colaboración de Víctor Jiménez) Cuando descubrí la poesía de Eva Vaz sentí que una...
Obituarios de la Carne
Metaforología Presenta: Cuatro poemas de Gabriel Cisneros Abedrabbo de su libro más reciente, Obituarios de la Carne, con traducciones al inglés...
Adoquinan los suspiros esas calles
OCHO POEMAS DE ANA ROMANO Acciones Resbala sobre la oscuridad de las aguas Se columpia entre los cuerpos...
Caemos por el ojo
Metaforología celebra más de 20 años de poesía de la autora venezolana Dinapiera Di Donato. Aquí presentamos una selección de...
Colgar del péndulo
CINCO POEMAS DE ELY ROSA ZAMORA Pronuncio una palabra y huele a ti, huele a invierno, a tierra...
El horizonte siempre me espera
OCHO POEMAS DE GINA E. LÓPEZ RÚBRICA No solo guardas el mundo de las letras y los...
Una sola carne
Al poeta y profesor peruano-español Alfredo Pérez Alencart le han publicado recientemente esta torrencial antología de poemas amatorios: Una sola...
Soplan huracanes en mi nombre
OCHO POEMAS DE JAEL URIBE Tal vez Al que mira con ojos esfumados… Un día vendrá...
Traigo las palabras erguidas
CUATRO POEMAS DE RAMIRO CAIZA CIUDAD DE OROPEL Desde las ventanas empotradas en la fachada de...
Enhebro estas palabras
SEIS POEMAS DE ALEJANDRA FERRAZZA EXTRAÑO LO QUE NUNCA TUVE y tal vez no tenga lo que no...
Entre dos fuegos ando
10 POEMAS INOLVIDABLES DE FERNANDO CAZÓN VERA Colaboración de Xavier Oquendo Troncoso Fernando Cazón Vera no solo es...
La felicidad vivió bajo mis hombros
10 POEMAS INOLVIDABLES DE CARLOS EDUARDO JARAMILLO Colaboración de Xavier Oquendo Troncoso Carlos Eduardo Jaramillo (Fotografía de Christian Londoño) ...
Esa soy yo / incendiándome
12 POEMAS DE YULIANA ORTIZ RUANO Yuliana Ortiz Ruano (Fotografía de Ricardo Bohorquez) De SOVOZ, 2016 ...
Habito como quien parte
10 Poemas de Victor Oliveira Mateus Victor Oliveira Mateus (Pintura de Miguel Elías) SOBRE ESTA TIERRA...
Confesión Poética
10 POEMAS DE LUIS CRUZ-VILLALOBOS Colaboración de Alfredo Pérez Alencart Pinturas de Miguel Elías Un poema bien logrado puede...
Mi piel como un desierto
12 POEMAS INÉDITOS DE SANTIAGO GRIJALVA Cotidiano Hay veces que los años vencen mis mañanas que...
De última hora
Metaforología Gaceta Literaria tiene el privilegio, hondo y triste, de presentar varios poemas de Fernando Nieto Cadena, poeta ecuatoriano...